🌟 밑천도 못 찾다[건지다]

1. 이득을 얻으려다 오히려 손해를 보다.

1. لا يستطيع أن يحفظ حتى رأس المال: كلما يحاول الحصول على أرباح يخسر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

치킨 가게를 연 부부는 조류 독감이 유행하는 바람에 밑천도 못 건지고 가게 문을 닫았다.
The couple, who opened the chicken shop, closed the store without getting any money because of the bird flu epidemic.

밑천도 못 찾다[건지다]: be unable to recover[retrieve] even the seed money,元手も取り返せない。元も子も無い,sauver même le fond,no recuperar ni el capital inicial,لا يستطيع أن يحفظ حتى رأس المال,,cụt vốn, hết vốn,(ป.ต.)แม้แต่เงินก้นถุงก็หาไม่มี ; ขาดทุน,,,赔老本,

💕Start 밑천도못찾다건지다 🌾End

Start 밑

밑 End

Start 천

천 End

Start 도

도 End

Start 못

못 End

Start 찾

찾 End

Start 다

다 End

Start 건

건 End

Start 지

지 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• هواية (103) • الحياة في كوريا (16) • استعمال الصيدليات (10) • علم وتقنية (91) • مشكلة بيئية (226) • حياة سكنية (159) • لوصف الغذاء (78) • عرض (8) • نفس (191) • الحياة الدراسية (208) • التعبير عن الملابس (110) • لطلب الطعام (132) • الثقافة الغذائية (104) • مشكلة إجتماعية (67) • تربية (151) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مشاهدة الأفلام (105) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • سفر (98) • الفلسفة والأخلاق (86) • تعبير عن الوقت (82) • رياضة (88) • قانون (42) • وعد (4) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (8) • صحافة (36) • لغة (160) • تحية (17)